I can receive my daughter's calls and texts, but my texts to her don't go through and my calls ring once (for me. Not at all on the watch) before a message saying the voicemail box has not been set up. How can I fix this? All other contacts work both ways.